Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:38 Feb 17, 2009
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / distribution agreement
Italian term or phrase:Cod.Oper.Econ.
Tra i sottoscritti:
Via DEF, 12
(d’ora in avanti denominata “il Venditore”)
Explanation: This is a code attributed to Authorised economic operators interacting with Customs' Authorities throughout EU.
Go to HM Revenue and Customs.
Alison Kennedy Italy Local time: 22:23 Specializes in field Native speaker of: English PRO pts in category: 199
Notes to answerer
Asker: I think you were closer the first time. I've found it stands for Codice Operatore Economico which is the equivalent of a VAT number in San Marino (hence the SM prefix).