Italian: aut. Int. di Finanza PD del 20/02/91English translation: authorized by the revenue office of the ministry of finance KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Italian term or phrase: | aut. Int. di Finanza PD del 20/02/91 | | English translation: | authorized by the revenue office of the ministry of finance | | Entered by: | anna27 |
| Options: - Contribute to this entry |
Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs | | Italian term or phrase: aut. Int. di Finanza PD del 20/02/91 | Come tradurreste questa dicitura che accompagna molti documenti, spesso dopo la frase "Imposta di bollo assolta in modo virtuale"?
Grazie |
| anna27KudoZ activityQuestions: 77 (all closed) Answers: 0 Italy
|
| | Selected response from: Aran Nathanson Italy
| Note from asker to answererGrazie mille! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
53 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
| authorized by the revenue office of the ministry of finance
Explanation: aut. int means autorizzazione della intendenza di Finanza di Padova. The intendenza di finanza is the revenue office of the minstry of finance
| Aran Nathanson Italy Works in field Native speaker of: English, Italian PRO pts in category: 12
|
| Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |