Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:59 Feb 18, 2006
This question was closed without grading. Reason: Other
Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general)
Italian term or phrase:'I soggetti non imputabili autori di reato'
'I soggetti non imputabili autori di reato' sono sottoposti, nel nostro ordinamento, all’applicazione
di quel particolare tipo di sanzioni penali denominate misure di sicurezza allorquando essi risultano
essere anche socialmente pericolosi
1. The persons who are non-imputable for crime are subjected, in our legal system, to the
application of that particular kind of penal sanctions called security measures, when they result to