22:02 Aug 13, 2006 |
Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Criminal Law | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Angie Garbarino Local time: 14:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Defender's Office |
| ||
3 | relevant |
|
relevant Explanation: Mi pare che si possa tradurre con relevant = competente, |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Defender's Office Explanation: the public defender's office is appointed by judges and it's responsible for representing people who face the loss of their liberty and are determined by the court to be unable to pay for a private attorney. Ho anche trovato LAW OFFICE OF THE PUBLIC DEFENDER..vedi te come ti "suona" meglio. credo che sia l'equivalente di ufficio campione... spero di esserti stata di aiuto.. |
| |