Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Writ of Summons
Italian term or phrase:soggetti prestanomi
...un importo complessivo di XXX, dei quali almeno YYY sono confluiti sui conti correnti esteri intestati a ***soggetti prestanomi*** del Dr. ZZZ ovvero a società a quest'ultimo interamente riferibili.
I understand the idea here, but I can't come up with the term in English. Any suggestions are appreciated.