10:15 May 12, 2002 |
Italian to English translations [Non-PRO] Law/Patents | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Elisabeth Ghysels Local time: 19:56 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | v.s. |
| ||
4 | When the ship is moored at the quayside we remind you that ... |
| ||
4 | scusa Silvia |
| ||
4 | vedere la mia spiegazione |
|
v.s. Explanation: We remind you that during the stay of the ships in harbor you should not come within 50 meters of the ship and anchors. (it is not advisable to approach the ship and anchors closer than 50 meters). Auguri, Nikolaus |
| |
Grading comment
| ||