matrice alimentare - food matrix ( translation glossary) politiche agricole,Livestock / Animal Husbandry,Science

« Tubehead

Return to KudoZ list

ordine d'accesso »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	matrice alimentare
English translation:	food matrix
Entered by:	Mara Ballarini

Options:
- Contribute to this entry

8:15pm Aug 2, 2007

Italian to English translations [PRO]
Science - Livestock / Animal Husbandry / politiche agricole

Italian term or phrase: matrice alimentare

la linea di demarcazione delle competenze rappresentata dal tipo di matrice alimentare

Katja A

KudoZ activity
Questions: 94 (12 open)
Answers: 0

Croatia

food matrix

Explanation:
ovvero il modo di suddividere i tipi di cibo nelle varie categorie (usata anche in dietologia)

Ci sono parecchi riscontri per food matrix

http://www.albanesi.it/Dietologia/matrice.htm
http://www.beta-glucan-info.com/foodmatrix_faqs.htm

su questo sito bilinque dell'università di Milano è stato usato food matrix, http://www.distam.unimi.it/~dmora/index.htm

Selected response from:

Mara Ballarini
Australia

Note from asker to answerer

grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

food matrix

Mara Ballarini

Answers

1 hr confidence:

food matrix

Explanation:
ovvero il modo di suddividere i tipi di cibo nelle varie categorie (usata anche in dietologia)

Ci sono parecchi riscontri per food matrix

http://www.albanesi.it/Dietologia/matrice.htm
http://www.beta-glucan-info.com/foodmatrix_faqs.htm

su questo sito bilinque dell'università di Milano è stato usato food matrix, http://www.distam.unimi.it/~dmora/index.htm

Mara Ballarini
Australia
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 4

Note from asker to answerer

grazie!

Return to KudoZ list

Italian: matrice alimentare

English translation: food matrix