English translation: YYY: where design and comfort mix / blend
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:16 Sep 18, 2007
Italian to English translations [Non-PRO] Marketing - Marketing / Market Research / Comunicato stampa
Italian term or phrase:incontrarsi
Design e benessere con XXX si incontrano in doccia.
Ecco la mia resa:
XXX SHOWERS COMBINE DESIGN WITH COMFORT
è la soluzione meno "italiana" che mi venisse in mente, concordate?!