Italian: un inedito blocco operativoEnglish translation: work unit 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Italian term or phrase: | blocco operativo | | English translation: | work unit | | Entered by: | lizzy g |
| Options:
- Contribute to this entry |
Italian to English translations [PRO]
Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / Kitchen | | Italian term or phrase: un inedito blocco operativo | something to do with kitchen decor...
My guess is an 'original work top' although I'm not sure! |
| | | work unit | Explanation:
I'd say it was unit rather than top. |
| Selected response from:
Claire Titchmarsh
Italy
| Note from asker to answererThanks for this Claire. 'Work unit' is ideal as it is more of a general term which suits the rather vague marketing language!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
4 hrs confidence:   |
| work unit
Explanation:
I'd say it was unit rather than top.
| | Note from asker to answerer| Thanks for this Claire. 'Work unit' is ideal as it is more of a general term which suits the rather vague marketing language! |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
