16:35 Feb 15, 2006 |
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Pawlik Local time: 08:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | casing |
| ||
3 +1 | fairing/streamlining |
|
casing Explanation: I think "carenatura" refers to the structure that contains the device. You could use something like "case" or "casing". -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2006-02-15 16:41:46 GMT) -------------------------------------------------- I think "fairing" is only used for vehicles, but I'm not sure. |
| |
Grading comment
| ||