KudoZ home » Italian to English » Mechanics / Mech Engineering

attrezzature di bloccaggio

English translation: clamping devices

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:attrezzature di bloccaggio
English translation:clamping devices
Entered by: Francesco D'Alessandro
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:04 May 30, 2002
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / machine tools
Italian term or phrase: attrezzature di bloccaggio
Same machinery company: to hold the parts being ground, bored, drilled and the like.
Catherine Bolton
Local time: 17:28
clamping devices
Explanation:
Our Vast Product line includes CLAMPING DEVICES like Strap Clamps, Mould Clamps, Pinch Clamps, Clamping Kits, T-Bolts, T-Nuts etc., TOOL ROOM ACCESSORIES like Precision Vices, V-Blocks, Radius Dresser, Sine Tables, Punch Former etc. and different types of TOGGLE CLAMPS in Hold Down, Push/Pull, Latch Type and Squeeze Action. Complete details of each product are given on this website
Selected response from:

Francesco D'Alessandro
Spain
Local time: 16:28
Grading comment
Thanks again!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +4clamping devices
Francesco D'Alessandro


  

Answers


29 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
clamping devices


Explanation:
Our Vast Product line includes CLAMPING DEVICES like Strap Clamps, Mould Clamps, Pinch Clamps, Clamping Kits, T-Bolts, T-Nuts etc., TOOL ROOM ACCESSORIES like Precision Vices, V-Blocks, Radius Dresser, Sine Tables, Punch Former etc. and different types of TOGGLE CLAMPS in Hold Down, Push/Pull, Latch Type and Squeeze Action. Complete details of each product are given on this website


    Reference: http://216.239.51.100/search?q=cache:imPMdm5vuxAC:www.toolfa...
Francesco D'Alessandro
Spain
Local time: 16:28
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thanks again!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Orietta Neri
7 mins

agree  Gian
17 mins

agree  gmel117608
2 hrs

agree  Sarah Ponting
10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search