KudoZ home » Italian to English » Mechanics / Mech Engineering

regolazione

English translation: adjustment regulator

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	regolazione
English translation:	adjustment regulator
Entered by:	DrSeuss

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:08 Jan 19, 2012

Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering

Italian term or phrase: regolazione

Sovracorrente interna (dalla regolazione convertitore K06-K07)

Regolazione corrente /regolazione tensione

Per quanto riguarda i controlli della regolazione elettronica ci rimettiamo al capitolo cinque riguardante il convertitore ***, con le relative schede di regolazione ****.

Alimentazione regolazione convertitori

I am trying to understand if I need to use something in the line of "adjustment" or something like "adjustment unit".
any help would be greately appreciated.

DrSeuss KudoZ activity Questions: 16 (none open) (2 closed without grading) Answers: 114
Local time: 05:42

regulation regulator

Explanation:
In English you tend to talk more about the regulators rather than the regulation. For current and voltage regulation.

https://www.google.com/search?source=ig&hl=en&rlz=&q="conver...

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-01-19 14:22:20 GMT)
--------------------------------------------------

You can use either "regulation" or "regulator" whichever seems to fit the specific collocation.