Italian: dorsiEnglish translation: sections/supplements 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Italian term or phrase: | dorsi | | English translation: | sections/supplements | | Entered by: | maryrose |
| Options:
- Contribute to this entry |
Italian to English translations [PRO]
Marketing - Media / Multimedia / press | | Italian term or phrase: dorsi | extolling the virtues of a newspaper:
più colori, più pagine, più formati, più dorsi.
Back pages? How can it have more than one?
Many thanks |
| | | sections/supplements | Explanation:
Could it be referring to newspapers like British Sunday papers which are made up of different sections, each of which is physically separate from the other - eg the finance section, the sports section, the lifestyle section - instead of being in one big unwieldy journal ? |
| Selected response from:
Anthony Green
Italy
| Note from asker to answererMany thanks once again, Anthony
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
