calicopielici - calicopyelic ( translation glossary) medical report,Medical: Health Care,Medical

« ambito tematico

Return to KudoZ list

ULTRANOVENNALE »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	calicopielici
English translation:	calicopyelic
Entered by:	Denise DeVries

Options:
- Contribute to this entry

8:40pm Feb 18, 2007

Italian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / medical report

Italian term or phrase: calicopielici

"Assenza di dislocazione e di dlatazione degli elementi calicopielici bilateralmente."
Any help is appreciated - Thanks.

Denise DeVries

KudoZ activity
Questions: 41 (all closed)
Answers: 396

United States

calicopyelic

Explanation:
... transnephrostomical pyelography performed on November 15 2002 which reads a “regular flow of the calicopyelic cavities… the urethral constriction, ...
www.curenaturalicancro.org/english/terminale_uterino_eng.ht...

assessment of both parenchyma and calicopyelic structures 2) ureteral. assessment at iliac vessels crossing 3) pelvic ureter course assess- ...
www.springerlink.com/index/L7484P63YR0P1ULM.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2007-02-18 20:56:55 GMT)
--------------------------------------------------

also calico-pyelic (with hyphen)
as in
[Developmental kidney anomaly under the form of a double calico-pyelic system (pelvis bifida)] [Article in Polish] Lenko J, Miekos E, Rajca Z, ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM...

Selected response from:

Shera Lyn Parpia
Italy

Note from asker to answerer

Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +4

pyelocaliceal

texjax DDS PhD

calicopyelic

Shera Lyn Parpia

Answers

13 mins confidence:

calicopyelic

Explanation:
... transnephrostomical pyelography performed on November 15 2002 which reads a “regular flow of the calicopyelic cavities… the urethral constriction, ...
www.curenaturalicancro.org/english/terminale_uterino_eng.ht...

assessment of both parenchyma and calicopyelic structures 2) ureteral. assessment at iliac vessels crossing 3) pelvic ureter course assess- ...
www.springerlink.com/index/L7484P63YR0P1ULM.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2007-02-18 20:56:55 GMT)
--------------------------------------------------

also calico-pyelic (with hyphen)
as in
[Developmental kidney anomaly under the form of a double calico-pyelic system (pelvis bifida)] [Article in Polish] Lenko J, Miekos E, Rajca Z, ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM...

Shera Lyn Parpia
Italy
Specializes in field
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 15

Note from asker to answerer

Thank you!

2 hrs confidence:

peer agreement (net): +4

pyelocaliceal

Explanation:
plenty of references

texjax DDS PhD
United States
Specializes in field
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 97

Return to KudoZ list

Italian: calicopielici

English translation: calicopyelic