Italian: Anestesia in S.O.English translation: anaesthesia in operation theatre / operating room 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Italian term or phrase: | anestesia in S.O. (Sala Operatoria) | | English translation: | anaesthesia in operation theatre / operating room | | Entered by: | Emanuela Galdelli |
| Options:
- Contribute to this entry |
Italian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care | | Italian term or phrase: Anestesia in S.O. | "...riduzione in anestesia che viene eseguita in S.O."
I have found only two matches in Google, and I would like to know what S.O. means and how to translate it. Thanks. |
| | Clarification request(s) and responseEnza Longo: 9:22pm Apr 9, 2008: could it be Sala Operatoria?
|
|
| | anaesthesia in operation theatre | Explanation:
S.O - sala operatoria
At least
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2008-04-09 21:21:08 GMT)
--------------------------------------------------
sorry operating theatre |
| Selected response from:
moranna
Italy
| Note from asker to answererThanks a lot.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
