inestetismi
English translation: flaws
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:42 Jul 4, 2004 |
| Italian to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Catherine Bolton Local time: 11:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | flaws |
| ||
| 4 +1 | beauty problems |
| ||
| 4 | minor esthetic defects |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4flaws Explanation: You can use flaws to cover a lot of different things! This site has a whole list of products: "Natural, light reflecting all-day-wear coverage for all skin flaws including blemishes, age spots, scars or uneven skin tone." For cellulite, you can also put "dimpling" or "dimpled skin". The second site also uses "flaws" and there are plenty of other sites as well. Reference: http://www.alexandreaassociates.com/Skin-Care/natural&start=... Reference: http://www.todayschicagowoman.com/readers/2002/April-2002/co... |
| |