GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:39 Mar 19, 2007 |
Italian to English translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / document relating to controlled substances | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: achisholm United Kingdom Local time: 12:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | indoles |
| ||
4 | indolics |
| ||
4 | indole derivatives |
|
indolics Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
indole derivatives Explanation: for a relevant exemple, see for instance: Erowid Mushroom Vault : Journal Article : Extraction and analysis ...- [ Traduci questa pagina ]'Extraction and analysis of indole derivatives (psilocybin) from fungal ... The occurence and extraction of indole derivatives in six species from four ... www.erowid.org/plants/mushrooms/mushrooms_journal1.shtml many more hits with google -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2007-03-19 18:47:46 GMT) -------------------------------------------------- anche semplicemente "indoles" http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/Indoles 2. e anche la proposta di Texjax è corretta |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
indoles Explanation: Family of compounds Example sentence "chromatography-tandem mass spectrometric determination of HALLUCINOGENIC INDOLES psilocin and psilocybin in "magic mushroom" samples." Reference: http://www.springerlink.com/index/J12N148X7078304Q.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.