Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / CV | | Italian term or phrase: articoli divulgativi | | Context: E' autore di oltre 300 pubblicazioni su riviste scientifiche internazionali, di capitoli di testi e di articoli divulgativi |
| | | (magazine) articles | Explanation:
More information about the articles would be useful - where they were published, who they were written for, etc.
Articles for the general public. Or articles in the popular press.
If possible I'd just say articles, but you could say popular science articles or articles in magazines and newspapers - depends where they're published.
What I do « AN iDEA A DAY
- [ Translate this page ]
anideaaday.wordpress.com/what-i-do/ - Cached
Magazine articles | Articoli divulgativi. Memento Vitæ. Il cinema e i nuovi spazi della sua memorabilità. In Segnocinema, No. 169 (maggio-giugno 2011), pp. ... |
| Selected response from:
 Shera Lyn Parpia
Italy
Local time: 05:46
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
