Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / power tools | | Italian term or phrase: adsorbito su disco | Pls see below regarding a substance that is being tested for human consumption, thanks
CONTROLLO -
25 mm x 25 mm di plastica negativa USP
25 mm x 25 mm di plastica negativa USP
25 mm x 25 mm di plastica negativa USP
3
TRATTATO
100 ).il materiale in esame adsorbito su disco
100 jil materiale in esame adsorbito su disco
100 jiil materiale in esame adsorbito su disco
3.1 Preparazione del campione di saggio
100 |il sono stati fatti adsorbire su un filtro a disco del diametro di 20 mm. |
| | | Selected response from:
 Marco Solinas
Local time: 20:47
| Grading comment thx
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
38 mins confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
