ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
12:17 Nov 3 Italian to English
Medical: Dentistr...
rizotomia radectomy Michael Mottola 2
11:13 Nov 3 ^ Punte montate mounted points Michael Mottola 1
11:07 Nov 3 ^ Conometria Conometry Michael Mottola 1
11:03 Nov 3 ^ Perno endocanalare Endodontic post Michael Mottola 1
11:02 Nov 3 ^ frese carotatrici coring burs Michael Mottola 1
11:01 Nov 3 ^ frese chirurgiche monoblocco surgical burs, monoblock construction Michael Mottola 1
18:44 Oct 18 ^ la risposta cellulare nei punti di contatto, correlando the cellular response at contact points, correlating... patriziafr 3
17:11 Oct 18 ^ quella che l'impianto raggiunge patriziafr 2
08:48 Oct 6 ^ intarsi di spessore crescente increasingly thicker inlays Alessia Mazzulli 1
08:06 Jul 9 ^ iconografici visual Alexander Chisholm 1
20:43 Jul 8 ^ domande "civetta" "decoy" questions Alexander Chisholm 2
08:20 Jul 8 ^ collasso della masticazione bite collapse Alexander Chisholm 2
18:46 Jun 14 ^ strumenti rotanti rotary instruments/rotating instruments (less common) Michael Mottola 1
11:47 Apr 30 ^ Traiettoria centro meccanico di rotazione proiezione STND PAN Vincent Lemma 1
19:28 Apr 6 ^ mentoniere referring to mentum/genial/genian/mental Olga Buongiorno 3
19:20 Apr 6 ^ emgrafico electromyographic (control) Olga Buongiorno 2
17:27 Apr 6 ^ pilastro di ponte Bridge abutment Olga Buongiorno 1
08:45 Mar 26 ^ Emergenza parallelizzabile xxxbibish 1
17:32 Mar 5 ^ manico bimateriale composite handle Maria Burnett 4
17:27 Mar 5 ^ appoggia dito finger grip Maria Burnett 5
20:39 Mar 4 ^ lamelle in gomma rubber bristles Maria Burnett 3
20:38 Mar 4 ^ setole microrilievo micro-ribbed bristles Maria Burnett 1
11:41 Feb 25 ^ tool / utensile di centratura slitta frontale front slide centering tool Vincent Lemma 1
14:39 Feb 24 ^ sganciamento "in context" differentiating / discriminating Vincent Lemma 2
11:35 Feb 23 ^ debordanti overhanging Kristin Leitner 2
10:37 Feb 23 ^ frequentatore attending Kristin Leitner 1
10:07 Feb 23 ^ Fattori di successo ingredients for success Kristin Leitner 4
10:05 Feb 23 ^ conservativa conservative Kristin Leitner 2
08:58 Feb 23 ^ bloccanti cementing Kristin Leitner 1
13:35 Feb 19 ^ centratura morsa bite / vice centering (tool) Vincent Lemma 2
19:03 Nov 1 '08 ^ da montare su gambi emy 2 1
18:59 Nov 1 '08 ^ corsa ammortizzata "Shock absorber" emy 2 1
10:03 Nov 1 '08 ^ fresa a fessura fissure bur emy 2 1
09:54 Nov 1 '08 ^ corsa di rettifica grinding path emy 2 1
08:29 Nov 1 '08 ^ bi-lato emy 2 1
17:34 Oct 31 '08 ^ gradini a livello cervicale cervical steps emy 2 1
15:48 Oct 31 '08 ^ proteggi disco disc guard emy 2 2
15:17 Oct 31 '08 ^ dischi flessibili pieni solid flexible discs emy 2 1
14:53 Oct 31 '08 ^ dischi bordati a nido d'ape honeycomb-edged strips emy 2 1
11:18 Sep 25 '08 ^ rivestimento investment Sarah Gregg 1
18:34 Sep 15 '08 ^ tecnica del doppio filo double-cord technique Alexander Chisholm 1
10:56 Sep 15 '08 ^ biotipo parodontale II stabile peridontal biotype class II Alexander Chisholm 1
15:16 Sep 8 '08 ^ smuffolatura deflasking Federica Banzola 1
09:43 Sep 2 '08 ^ in senso corono apicale coronoapical direction - from the crown to the apex Alexander Chisholm 3
23:08 Sep 1 '08 ^ conometriche conical Alexander Chisholm 2
23:06 Sep 1 '08 ^ aureogalvanica galvanic deposition of gold Alexander Chisholm 2
23:00 Sep 1 '08 ^ Professore Supplente Substitute Professor Alexander Chisholm 1
14:59 Sep 1 '08 ^ impronte non di precisione non-precision impressions/conventional impressions Alexander Chisholm 1
15:24 Aug 27 '08 ^ trifosfato disodico disodium triphosphate Carol Burry 4
15:33 Jul 17 '08 ^ semiarcata, emiarcata hemiarch/hemi-arch Wendell Ricketts 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: