KudoZ home » Italian to English » Medical

Duplex

English translation: Duplex imaging/scan

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:30 Aug 15, 2002
Italian to English translations [PRO]
Medical
Italian term or phrase: Duplex
Propongo di ricontrollare il Duplex delle biforcazioni carotidee fra 6 mesi e di continuare una terapia conservativa
Martyn Glenville-Sutherland
United Kingdom
Local time: 12:50
English translation:Duplex imaging/scan
Explanation:
Carotid duplex is an ultrasound procedure performed to assess blood flow through the carotid artery to the brain. ...
www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/imagepage/18051.htm

The laboratory's state-of-the-art diagnostic procedures include: Ultrasound * Carotid
Duplex Imaging * Venous Duplex Imaging * Arterial Duplex Imaging * Deep ...
www.med.umich.edu/cvc/images/pdf/HeartBeat4-02.pdf

Duplex Scan This procedure combines high resolution B-mode
real-time imaging with Doppler ultrasound and spectral analysis. ...
apollo.med.unc.edu/surgery/vascular/pvl.html
Selected response from:

Jacek Krankowski
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +1Duplex imaging/scanJacek Krankowski


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Duplex imaging/scan


Explanation:
Carotid duplex is an ultrasound procedure performed to assess blood flow through the carotid artery to the brain. ...
www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/imagepage/18051.htm

The laboratory's state-of-the-art diagnostic procedures include: Ultrasound * Carotid
Duplex Imaging * Venous Duplex Imaging * Arterial Duplex Imaging * Deep ...
www.med.umich.edu/cvc/images/pdf/HeartBeat4-02.pdf

Duplex Scan This procedure combines high resolution B-mode
real-time imaging with Doppler ultrasound and spectral analysis. ...
apollo.med.unc.edu/surgery/vascular/pvl.html

Jacek Krankowski
PRO pts in pair: 324

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  gmel117608
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search