KudoZ home » Italian to English » Medical (general)

rapporto E/A

English translation: E/A ratio

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:rapporto E/A
English translation:E/A ratio
Entered by: Dawn Montague
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

03:24 Jun 22, 2005
Italian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / doppler
Italian term or phrase: rapporto E/A
In a medical report:

"DOPPLER: Rigurgito aortico lieve; Rigurgito mitralico moderato; inversione del rapporto E/A (aspetto velocimetrico suggestivo di ridotta compliance del ventricolo sinistro) rigurgito tricuspidalico minimo."
Dawn Montague
Local time: 07:57
E/A ratio
Explanation:
Journal of Hypertension - Abstract: Volume 18(10) October 2000 p ...
Use of an age-adjusted Doppler E/A ratio in patients with moderate to severe ...
The sensitivity of the Doppler E/A ratio threshold of 1.0 for detecting aZ ...
www.jhypertension.com/pt/re/jhypertension/ abstract.00004872-200018100-00016.htm - Similar pages

Journal of Hypertension - Fulltext: Volume 18(10) October 2000 p ...
Use of an age-adjusted Doppler E/A ratio in patients with moderate to severe ...
The sensitivity of the Doppler E/A ratio threshold of 1.0 for detecting a Z ...
www.jhypertension.com/pt/re/jhypertension/ fulltext.00004872-200018100-00016.htm - Similar pages

Use of an age-adjusted Doppler E/A ratio in patients with moderate ...
OBJECTIVE: To assess the ratio of early (E) to late atrial (A) mitral Doppler
peak flow velocity (Do...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=11057436&dopt=Abstract - Similar pages

Age-associated changes in diastolic filling: Doppler E/A ratio is ...
Although left ventricular filling tends to occur in late diastole in the elderly,
the clinical signi...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=8023206&dopt=Abstract - Similar pages
[ More results from www.ncbi.nlm.nih.gov ]

[PDF] Doppler Estimation of Filling Pressures in a Patient with ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Doppler tissue imaging of the mitral annulus velocity and loading manipulations
could ... The E/A ratio. of 1.5 and deceleration time of 125 msec were ...
www.ingentaconnect.com/content/ bsc/echo/2003/00000020/00000002/art00007 - Similar pages

[PDF] Echocardiographic and Doppler Assessment of Cardiac Functions in ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
three following criteria: i) having E/A ratio < 1 after. the Valsalva manoeuvre,
ii) having E/Aratio ... and doppler echocardiography in adult patients with ...
medind.nic.in/jac/t02/i4/jact02i4p404.pdf - Similar pages

CHEST: Value of Doppler index combining systolic and diastolic ...
Full text of the article, 'Value of Doppler index combining systolic and ...
Doppler echocardiography categories on the basis of the E/A ratio and E ...
www.findarticles.com/p/articles/ mi_m0984/is_6_121/ai_88571405 - 32k - Cached - Similar pages

doc3090i - L. Rodriguez: Assessment of Diastolic Function Using ...
An important limitation of the spectral Doppler assessment of diastolic function
... In normal subjects these changes closely follow changes in E/A ratio of ...
www.fac.org.ar/cvirtual/cvirteng/ cienteng/doeng/doc3090i/irodrigu.htm - 19k - Cached - Similar pages

Doppler Estimation of Left Ventricular Filling Pressure in Sinus ...
Background—Doppler echocardiography is frequently used to predict filling ...
In patterns B and C, the A velocity, E/A ratio, and atrial filling fraction ...
circ.ahajournals.org/cgi/content/abstract/98/16/1644 - Similar pages

Diastolic dysfunction
... the E component will be reduced, resulting in a lower E:A ratio. ...
Tissue Doppler imaging (TDI, DTI). TDI of the mitral apparatus is said to be less ...
www.anaesthetist.com/anaes/patient/lusio.htm - 13k - Cached - Similar pages
Selected response from:

David Russi
United States
Local time: 05:57
Grading comment
Thank you very much :)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1E/A ratio
David Russi


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
E/A ratio


Explanation:
Journal of Hypertension - Abstract: Volume 18(10) October 2000 p ...
Use of an age-adjusted Doppler E/A ratio in patients with moderate to severe ...
The sensitivity of the Doppler E/A ratio threshold of 1.0 for detecting aZ ...
www.jhypertension.com/pt/re/jhypertension/ abstract.00004872-200018100-00016.htm - Similar pages

Journal of Hypertension - Fulltext: Volume 18(10) October 2000 p ...
Use of an age-adjusted Doppler E/A ratio in patients with moderate to severe ...
The sensitivity of the Doppler E/A ratio threshold of 1.0 for detecting a Z ...
www.jhypertension.com/pt/re/jhypertension/ fulltext.00004872-200018100-00016.htm - Similar pages

Use of an age-adjusted Doppler E/A ratio in patients with moderate ...
OBJECTIVE: To assess the ratio of early (E) to late atrial (A) mitral Doppler
peak flow velocity (Do...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=11057436&dopt=Abstract - Similar pages

Age-associated changes in diastolic filling: Doppler E/A ratio is ...
Although left ventricular filling tends to occur in late diastole in the elderly,
the clinical signi...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=8023206&dopt=Abstract - Similar pages
[ More results from www.ncbi.nlm.nih.gov ]

[PDF] Doppler Estimation of Filling Pressures in a Patient with ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Doppler tissue imaging of the mitral annulus velocity and loading manipulations
could ... The E/A ratio. of 1.5 and deceleration time of 125 msec were ...
www.ingentaconnect.com/content/ bsc/echo/2003/00000020/00000002/art00007 - Similar pages

[PDF] Echocardiographic and Doppler Assessment of Cardiac Functions in ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
three following criteria: i) having E/A ratio < 1 after. the Valsalva manoeuvre,
ii) having E/Aratio ... and doppler echocardiography in adult patients with ...
medind.nic.in/jac/t02/i4/jact02i4p404.pdf - Similar pages

CHEST: Value of Doppler index combining systolic and diastolic ...
Full text of the article, 'Value of Doppler index combining systolic and ...
Doppler echocardiography categories on the basis of the E/A ratio and E ...
www.findarticles.com/p/articles/ mi_m0984/is_6_121/ai_88571405 - 32k - Cached - Similar pages

doc3090i - L. Rodriguez: Assessment of Diastolic Function Using ...
An important limitation of the spectral Doppler assessment of diastolic function
... In normal subjects these changes closely follow changes in E/A ratio of ...
www.fac.org.ar/cvirtual/cvirteng/ cienteng/doeng/doc3090i/irodrigu.htm - 19k - Cached - Similar pages

Doppler Estimation of Left Ventricular Filling Pressure in Sinus ...
Background—Doppler echocardiography is frequently used to predict filling ...
In patterns B and C, the A velocity, E/A ratio, and atrial filling fraction ...
circ.ahajournals.org/cgi/content/abstract/98/16/1644 - Similar pages

Diastolic dysfunction
... the E component will be reduced, resulting in a lower E:A ratio. ...
Tissue Doppler imaging (TDI, DTI). TDI of the mitral apparatus is said to be less ...
www.anaesthetist.com/anaes/patient/lusio.htm - 13k - Cached - Similar pages

David Russi
United States
Local time: 05:57
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 115
Grading comment
Thank you very much :)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Peter Cox
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search