KudoZ home » Italian to English » Medical (general)

spettrofotometria in assorbimento atomico con fornetto di grafite

English translation: Graphite Furnace Atomic Absorption Spectrophotometry

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:spettrofotometria in assorbimento atomico con fornetto di grafite
English translation:Graphite Furnace Atomic Absorption Spectrophotometry
Entered by: simon tanner
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:00 Mar 10, 2008
Italian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / testing methods
Italian term or phrase: spettrofotometria in assorbimento atomico con fornetto di grafite
Completely out of my usual field here. Any help much appreciated from you medical experts.
I know it's a bit long, but seeing as this is a single procedure, it seemed best not to split it up into two terms.
The context is as follows:

Sull’intero campione sono stati inoltre dosati in spettrofotometria in assorbimeto atomico con fornetto di grafite le concentrazioni dei seguenti metalli: selenio, rame e manganese

TIA
simon tanner
Italy
Local time: 23:34
Graphite Furnace Atomic Absorption Spectrophotometry
Explanation:
Graphite furnace atomic absorption spectrophotometry (GFAAS) is an analytical technique designed to perform the quantitative analysis of metals in a wide ...
www2.truman.edu/~blamp/chem322/lab%20manual/GFAAlab.htm - 8k - Cached - Similar pages



--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-03-10 14:04:20 GMT)
--------------------------------------------------

File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
GRAPHITE FURNACE ATOMIC ABSORPTION SPECTROPHOTOMETRY. SW-846 is not intended to be an analytical training manual. Therefore, method ...
www.epa.gov/sw-846/pdfs/7010.pdf - Similar pages
Selected response from:

sktrans
Local time: 17:34
Grading comment
Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2Graphite Furnace Atomic Absorption Spectrophotometrysktrans


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
Graphite Furnace Atomic Absorption Spectrophotometry


Explanation:
Graphite furnace atomic absorption spectrophotometry (GFAAS) is an analytical technique designed to perform the quantitative analysis of metals in a wide ...
www2.truman.edu/~blamp/chem322/lab%20manual/GFAAlab.htm - 8k - Cached - Similar pages



--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-03-10 14:04:20 GMT)
--------------------------------------------------

File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
GRAPHITE FURNACE ATOMIC ABSORPTION SPECTROPHOTOMETRY. SW-846 is not intended to be an analytical training manual. Therefore, method ...
www.epa.gov/sw-846/pdfs/7010.pdf - Similar pages



    -
sktrans
Local time: 17:34
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Vladimir Micic
1 min
  -> thank you

agree  Desiree Bonfiglio
31 mins
  -> thank you
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search