KudoZ home » Italian to English » Medical (general)

studio registrativo

English translation: registry study

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:studio registrativo
English translation:registry study
Entered by: xxxElena Sgarbo
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

03:13 Nov 30, 2004
Italian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Italian term or phrase: studio registrativo
Frequenzi di eventi avversi in un ampio studio condotto con Prisma confrontato con la sola incidenza di cefalea negli studi registrativi di cilostazolo presentati alla FDA.
wagadugu
Registry study
Explanation:
Good luck, wagadugu, & welcome to ProZ

Elena

Over the past decade, carotid stenting has emerged as a viable alternative to surgery. Combined with filter embolic protection devices, both a randomized control trial (Stenting and Angioplasty with Protection in Patients at High Risk for Endarterectomy registry [SAPPHIRE]) as well as registry data (ACCULINK for Revascularization of Carotids in High Risk Patients registry [ARCHeR] and ** Registry Study ** to evaluate the Neuroshield Bare-Wire Cerebral Protection System and X-Act Stent in patients at high risk for Carotid Endarterectomy [SECuRITY])....

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-11-30 03:24:13 GMT)
--------------------------------------------------

Comparison of the risk of fatal coronary heart disease in treated xanthomatous and non-xanthomatous heterozygous familial hypercholesterolaemia: a prospective ** registry study **.

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...
Selected response from:

xxxElena Sgarbo
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5Registry studyxxxElena Sgarbo


Discussion entries: 1





  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Registry study


Explanation:
Good luck, wagadugu, & welcome to ProZ

Elena

Over the past decade, carotid stenting has emerged as a viable alternative to surgery. Combined with filter embolic protection devices, both a randomized control trial (Stenting and Angioplasty with Protection in Patients at High Risk for Endarterectomy registry [SAPPHIRE]) as well as registry data (ACCULINK for Revascularization of Carotids in High Risk Patients registry [ARCHeR] and ** Registry Study ** to evaluate the Neuroshield Bare-Wire Cerebral Protection System and X-Act Stent in patients at high risk for Carotid Endarterectomy [SECuRITY])....

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-11-30 03:24:13 GMT)
--------------------------------------------------

Comparison of the risk of fatal coronary heart disease in treated xanthomatous and non-xanthomatous heterozygous familial hypercholesterolaemia: a prospective ** registry study **.

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...

xxxElena Sgarbo
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 453
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search