Italian: sottopanieraEnglish translation: under tundish  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / metallurgy | | Italian term or phrase: sottopaniera | | part of a metal strip smelting plant. |
|   Alexander ChisholmKudoZ activityQuestions: 2625 (all closed) ( 21 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 186
Italy
| | Local time: 13:58
|
| | undertundish | Explanation:
(multiple references for paniera = tundish, but none for undertundish and neither for sottopaniera)
Greetings,
Nikolaus |
| Selected response from:
Elisabeth Ghysels
Belgium
Local time: 13:58
| Note from asker to answererSearching for "under tundish" as a phrase did however bring up a few hits on copernicus.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
30 mins confidence:   |
31 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
34 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
