Italian: particolareEnglish translation: item KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Metrology / Optical measuring devices | | Italian term or phrase: particolare | Am I right in assuming that this means "parameters"?
Context:
Le condizioni definite per la prova sono state:
· Il numero p dei particolari impiegati nell’esecuzione del test = 6
· Il numero r delle misurazioni replicate per ciascun particolare impiegato = 3
· Il numero n degli operatori alternati alla misura = 2
Il prodotto p x r x n = 6 x 3 x 2 = 36, quindi superiore a 30.
Thanks,
Croc |
| | | Selected response from: BlackMamba Italy
| Note from asker to answererThanks for your help. 3 KudoZ points were awarded for this answer |
|
13 mins confidence:  peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |