polveri impalpabili - impalpable powders ( translation glossary) Mining & Minerals / Gems,Tech/Engineering

« sfilando il coppo

Return to KudoZ list

uscita in condizion... »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	polveri impalpabili
English translation:	impalpable powders
Entered by:	Yakov Tomara

Options:
- Contribute to this entry

21:40 Nov 24, 2004

Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems

Italian term or phrase: polveri o impalpabili

...e materie prime, composte da granulati di pietra di vario colore e spessore, sabbie e prodotti molto sottili denominati polveri o impalpabili, vengono depositati nei contenitori di stoccaggio....

Andrea Cingolani KudoZ activity Questions: 175 (all closed) (9 without valid answers) (3 closed without grading) Answers: 87 Italy
Local time: 13:37

powders or impalpable powders

Explanation:
impalpable is quoted as a synonym of "powdery" in the Merriam-Webster Online Thesaurus

Selected response from:

Yakov Tomara
Ukraine
Local time: 14:37

Note from asker to answerer

Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

powders or impalpable powders

Yakov Tomara

powders or very fine face powders

locker

Answers

21 mins confidence:

powders or very fine face powders

Explanation:
sarebbe :polveri o polveri molto fini.

locker
Italy
Local time: 13:37
Native speaker of:

Italian

31 mins confidence:

powders or impalpable powders

Explanation:
impalpable is quoted as a synonym of "powdery" in the Merriam-Webster Online Thesaurus

Reference: http://www.m-w.com/cgi-bin/thesaurus?book=Thesaurus&va=powde...

Yakov Tomara
Ukraine
Local time: 14:37
Native speaker of:

Russian
PRO pts in category: 4

Note from asker to answerer

Thanks

Return to KudoZ list

Italian: polveri o impalpabili

English translation: impalpable powders