Marcello - it is pronounced: Mar Cheh Lo ( translation glossary) Names (personal, company),

« Vergani - prononcia...

Return to KudoZ list

carico a rottura »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	Marcello
English translation:	it is pronounced: Mar Cheh Lo
Entered by:	Will Matter

Options:
- Contribute to this entry

18:59 Dec 6, 2004

Italian to English translations [PRO]
Names (personal, company)

Italian term or phrase: marcello

prononciation of this Italian name - phonetics. I need to transcribe it for a Latvian text

Austra Muizniece KudoZ activity Questions: 143 (8 open) (9 without valid answers) (4 closed without grading) Answers: 178 Latvia
Local time: 16:22

Mar Cheh Lo

Explanation:
"C" before an "e" sounds like "Ch".

Selected response from:

Will Matter
United States

Note from asker to answerer

thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

Sorry I can't do IPA symbols, but a bit like "mar-'cello".

Richard Benham

5 +1

Mar Cheh Lo

Will Matter

Answers

1 min confidence:

peer agreement (net): +1

Mar Cheh Lo

Explanation:
"C" before an "e" sounds like "Ch".

Will Matter
United States
Works in field
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 4

Note from asker to answerer

thanks

3 mins confidence:

peer agreement (net): +2

Sorry I can't do IPA symbols, but a bit like "mar-'cello".

Explanation:
A bit like the English word "mar", except you pronounce the "r", followed by the word "cello" (the musical instrument). Note that doubled consonants in Italian are pronounced double. Oh and the "c" is, of course, pronounced like the English "ch", as I am sure you already knew.

Richard Benham
France
Local time: 15:22
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 4

Return to KudoZ list

Italian: marcello

English translation: it is pronounced: Mar Cheh Lo