ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
KudoZ home » Italian to English » Nutrition

trofismo

English translation: trophism


09:36 Sep 30, 2009Login or register (free) for more options.
Italian to English translations [PRO]
Medical - Nutrition / food supplement
Italian term or phrase: trofismo
Complete phrase: Benessere e trofismo delle mucose.
this is listed as an effect of Acer Saccharinum.
What would be the correct translation of trofismo in this case? I find translations such as tropism/mass, etc but am not sure what the best one would be in this context.
TIA
Clifford Marcus
United Kingdom
Local time: 18:54
English translation:trophism
Explanation:
trofismo (m)
n. trophism (Physiology)
Selected response from:

desertfox
Israel
Local time: 20:54
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2trophism
desertfox


Discussion entries: 1





  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
trophism


Explanation:
trofismo (m)
n. trophism (Physiology)

desertfox
Israel
Local time: 20:54
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in HebrewHebrew
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lionel_M: tecnicamente perfetto
4 hrs
  -> 1000 grazie!
agree  cristina prina ricotti: indeed
17 hrs
  ->  -> 1000 grazie!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy