Italian: l’auto di serie a GPLEnglish translation: LPG series-produced car  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Italian term or phrase: | l’auto di serie a GPL | | English translation: | LPG series-produced car | | Entered by: | xxxMozart |
| Options:
- Contribute to this entry |
Italian to English translations [PRO]
Other | | Italian term or phrase: l’auto di serie a GPL | È mai possibile che ci sia tutta questa confusione quando si parla di incentivi per le un’auto a gas?
Io vorrei orientarmi per questo carburante, ma addirittura alcuni concessionari delle marche che promuovono l’auto di serie a GPL spingono invece il diesel. Diversi installatori non montano impianti con incentivo perché ancora aspettano decine di migliaia di euro dallo stato |
| xxxMozartKudoZ activityQuestions: 1579 (all closed) ( 25 without valid answers) Answers: 67
Italy
| Local time: 16:09
|
| | Selected response from:
 Jean Martin
United Kingdom
Local time: 15:09
| Note from asker to answererGrazie, era solo un dubbio!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
7 mins confidence:  peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
