Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Italian: estrazione sul perimentro

English translation: Perimeter extraction/Extraction on the perimeter






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:estrazione sul perimentro
English translation:Perimeter extraction/Extraction on the perimeter
Entered by:italia
Options:
- Contribute to this entry

08:52 Sep 8, 2005Login or register (free) for more options.
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Other / stampi per la produzione plastica
Italian term or phrase: estrazione sul perimentro
Estrazione sul perimetro
Ultima voce di glossario:)))
Grazie 1000!
italia
Germany
Local time: 15:22
Clarification request(s) and response
Mario Calvagna: 13:55 Sep 8, 2005: niente di piú?
-

Perimeter extraction/Extraction on the perimeter
Explanation:
Non saprei come dirlo altrimenti :-)
Selected response from:

David Van der Vloet
Belgium
Local time: 15:22
Note from asker to answerer
Grazie:)))
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1Perimeter extraction/Extraction on the perimeter
David Van der Vloet


  

Answers

2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
Perimeter extraction/Extraction on the perimeter


Explanation:
Non saprei come dirlo altrimenti :-)

David Van der Vloet
Belgium
Local time: 15:22
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Note from asker to answerer
Grazie:)))

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Nic_Malagutti: perimeter extraction. concordo.
20 mins
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list