Italian: alettatura anti-estrazioneEnglish translation: pull resisting flanges  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Italian term or phrase: | alettatura anti-estrazione | | English translation: | pull resisting flanges | | Entered by: | lanzarotti |
| Options:
- Contribute to this entry |
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Other / carpentry | | Italian term or phrase: alettatura anti-estrazione | some context!
bullonatura incassata nel legno e dotate di *alettatura anti-estrazione*...
Thank you! |
| | | pull resisting flanges | Explanation:
Inserti di plastica, lega, alluminio, usati in falegnameria che si forzano 9o avvitano) in un foro e che hanno flange ad alette all'esterno per fare presa sul legno e un foro filettato all'interno per accogliere la vite e assicurare un altro componente del mobile. Guarda questo:
www.tooled-up.com/artwork/ProdImage/TB16661.jpg
200x200 pixel - 4k
|
| Selected response from:
Vittorio Preite
United Kingdom
Local time: 13:13
| Note from asker to answererThank you! This solution seemed to be the best solution for my text, but I appreciated your help too Russell!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 hr confidence:   |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
