per la politica di prezzo

English translation: pricing policy

12:46 Jun 5, 2001

Italian to English translations [Non-PRO]

Italian term or phrase: per la politica di prezzo

XYZ (nome del prodotto) è stato un prodotto indovinato perché ha utilizzato il gioiello per raccontare una storia di emozioni. Per il suo stile immediato e diretto, per la sua poesia universale, per la sua vocazione ad un marketing trasversale, per la politica di prezzo,

Cinzia

English translation:pricing policy

Explanation:
just on my experience of marketing translation from English.

saluti

paola l m

Selected response from:

CLS Lexi-tech
Local time: 01:16

Grading comment

Thanks a lot.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

through (its) price policy

corinne durand

pricing policy

CLS Lexi-tech

Answers

18 mins

through (its) price policy

Explanation:
exact translation of this expression.
(its) if the price policy is specifically this product's.
Good luck

tfk

corinne durand
Local time: 06:16
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 8

19 mins

pricing policy

Explanation:
just on my experience of marketing translation from English.

saluti

paola l m

CLS Lexi-tech
Local time: 01:16
Native speaker of:

Italian
PRO pts in pair: 1505

Grading comment

Thanks a lot.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations