Italian: A monte delle tubazioni c'è un impianto addolcitoreEnglish translation: upstream from 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Italian term or phrase: | A monte delle tubazioni c'è un impianto addolcitore | | English translation: | upstream from | | Entered by: | GAR |
| Options:
- Contribute to this entry |
Italian to English translations [PRO]
Other / description of a hotel | | Italian term or phrase: A monte delle tubazioni c'è un impianto addolcitore | Please help me translate "a monte di..."
Many thanks |
| | | upstream from | Explanation:
upstream from/downstream from - before/after: a rather common occurrence in technical manuals.
A
..... has been secured/fastened upstream from/before the piping system. |
| Selected response from:
hodierne
Italy
| Note from asker to answererThanks for your more accurate explanation!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
25 mins confidence:   |
| |
The translation workplace 
