Italian: inserimentoEnglish translation: uploading / loading KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Other / radiology | | Italian term or phrase: inserimento | | sistema di caricamento multiplo delle cassette con ingresso delle cassette indipendente dall'uscita |
| Giusy CembaloKudoZ activityQuestions: 46 (all closed) ( 3 without valid answers) Answers: 7
Italy
| | Local time: 18:04
|
| | uploading / loading | Explanation:
HTH, Giusy
Welcome to ProZ! Cure baby :-)
Elena
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2004-07-13 12:26:19 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Giusy,
\"espulsione\" is \"ejection\".
.... And above, I meant \"cuTe\" baby ;-) |
| Selected response from:
xxxElena Sgarbo
United States
| Note from asker to answererThanks. One more question: is "espulsione" downloading?
Thank you once again
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
10 mins confidence:   |
| uploading / loading
Explanation:
HTH, Giusy
Welcome to ProZ! Cure baby :-)
Elena
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2004-07-13 12:26:19 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Giusy,
\"espulsione\" is \"ejection\".
.... And above, I meant \"cuTe\" baby ;-)
| | Note from asker to answererThanks. One more question: is "espulsione" downloading?
Thank you once again |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
