Italian: tornerĂ la seconda edizioneEnglish translation: returns with a second series  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Italian term or phrase: | tornerĂ la seconda edizione | | English translation: | returns with a second series | | Entered by: | Grace Anderson |
| Options:
- Contribute to this entry |
Italian to English translations [PRO]
Other / TV | | Italian term or phrase: tornerĂ la seconda edizione | Dal 1 settembre su ... (nome del canale televisivo) tornerĂ la seconda edizione di ... (nome del programma)
Come si può rendere "tornerà la seconda edizione di"?
Grazie |
| | | returns with a second series | Explanation:
... (nome del programma) returns with a second series on (canale ..)
Sunday Times - South Africa's best selling newspaper - [ Traduci questa pagina ]
... Food writer Nigella Lawson returns with a second series of Nigella Bites(Wednesday,
18:00; Thursday, 21:45; Saturday, 19:00), with practical tips for preparing ...
www.suntimes.co.za/2002/09/01/magazine/ane15.asp - 36k - Copia cache - Pagine simili
- - - - - Channel 8 - - - - - - - - [ Traduci questa pagina ]
... Last year's Star Awards Best Sitcom winner returns with a second series School Days
2. Ex-Pyramid ... she would tune in to those Learn Mandarin programmes on TV. ...
www2.ch8.mediacorptv.com/programmes/local/schooldays2/ - 13k - Copia cache - Pagine simili
|
| Selected response from:
 Grace Anderson
Italy
Local time: 17:59
| Note from asker to answererGrazie mille a tutti!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +6