assumere interessenze, quote o partecipazioni, anche azionarie, in altre società - to hold interests, quotas, equity participations or others in other companies, ( translation glossary) COMPANY BYLAWS,Other,

« (r.c.professionale)

Return to KudoZ list

frase »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	assumere interessenze, quote o partecipazioni, anche azionarie, in altre società
English translation:	to hold interests, quotas, equity participations or others in other companies,
Entered by:	Isabel Vidigal

Options:
- Contribute to this entry

13:44 Jan 12, 2005

Italian to English translations [PRO]
Other / COMPANY BYLAWS

Italian term or phrase: assumere interessenze, quote o partecipazioni, anche azionarie, in altre società

La società potrà compiere tutte le operazioni mobiliari, immobiliari o finanziarie aventi pertinenza con l'oggetto sociale e potrà inoltre assumere interessenze, quote o partecipazioni, anche azionarie, in altre società aventi scopi affini o analoghi; il tutto nei limiti previsti dalla normativa vigente.

Cristina Giannetti KudoZ activity Questions: 3651 (11 open) (27 closed without grading) Answers: 1292 Italy
Local time: 18:22

to hold interests, social quotas, equity participations or others in other companies,

Explanation:
it is what is used..

Selected response from:

Isabel Vidigal
Brazil
Local time: 14:22

Note from asker to answerer

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +1

to hold interests, social quotas, equity participations or others in other companies,

Isabel Vidigal

Answers

51 mins confidence:

peer agreement (net): +1

to hold interests, social quotas, equity participations or others in other companies,

Explanation:
it is what is used..

Isabel Vidigal
Brazil
Local time: 14:22
Native speaker of:

Portuguese
PRO pts in category: 4

Return to KudoZ list

Italian: assumere interessenze, quote o partecipazioni, anche azionarie, in altre società

English translation: to hold interests, quotas, equity participations or others in other companies,