| Italian term or phrase: tratteggio | stampati su carta uso mano, cordonati, zigrinati e fustellati con tagli
il cliente dice che per "zigrinati" si intende "con tratteggio" per lo strappo (probabilmente c'è qualche ripetizione nella frase)
si parla di moduli stampati che hanno questo tratteggio (intagli, pretagli?) per strapparli ad uno ad uno
nei glossari ho trovato solo ad es. "cut paper"
grazie
roberta |
| martiniKudoZ activityQuestions: 721 (none open) ( 27 without valid answers) ( 15 closed without grading) Answers: 1326 Italy
| Local time: 15:40
|
|