Italian: *Si consiglia l'utilizzo dalla parte non decorata.English translation: plain 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Italian to English translations [PRO]
Paper / Paper Manufacturing / paper products | | Italian term or phrase: *Si consiglia l'utilizzo dalla parte non decorata. | | paper (carta casa) |
| | | *The use of the plain side is recommended | Explanation:
Or the undecorated side, but I prefer plain.
This makes sense with reference to kitchen paper (aka kitchen towels, but I use towel to mean something reusable made of cotton). |
| Selected response from:
 Jane Griffiths
United Kingdom
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
