Italian: tiponaggioEnglish translation: Litho duplicating 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | Italian term or phrase: tiponaggio | vedo su Proz che c'è la traduzione in tedesco, ma non in inglese.
Ho trovato definizioni di questo processo della stampa/fotografia ma solo in italiano, qualcuno mi sa dire a cosa corrisponde in inglese? |
| | Clarification request(s) and responseFord Prefect: 10:33am Feb 8, 2006: Can we have more context please?? The sentence, and your IT definition would be very helpful. -
Valeria Maria Tafel: 10:40am Feb 8, 2006: tiponaggio - non c'è contesto, è solo citato come esempio tra parentesi. Comunque, la definizione che ho trovato in rete è:
TIPONAGGIO Operazione di riproduzione fotografica che permette di ottenere copie
identiche da un originale trasparente (pellicola). ...
|
|
| | Litho duplicating | Explanation:
See the website below, which provides both the Italian and the English version |
| Selected response from:
 fairy_queen
Italy
| Note from asker to answererGrazie... nel frattempo ero riuscita a trovarlo anch'io!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
14 mins confidence:   |
1 hr confidence: |
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
