Italian to English translations [PRO] Art/Literary - Photography/Imaging (& Graphic Arts) / graphic design
Italian term or phrase:il segno
"le risorse di un disegnatore che si vale del rifacimento si condensano tutte nell’eccellenza del segno"
"...Segno ambiguo, segno ponte, segno passaggio, segno itinerario: lo si è ottenuto studiando il patrimonio complessivo della grafica europea..."
This article, part of a designer's personal book, deals with the style of the designer. I thought of 'mark' but it doesn't seem to have the same universal use as 'segno'
Asker: I wonder if it's as straightforward as that! Sign IS used in some contexts of art criticism, but I'm not sure that it fits in all the cases I have here. Perhaps I need to find more than one term.