ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
08:00 May 28 Italian to English
Real Estate
nominativamente Oliver Lawrence 3
10:28 May 23 ^ Avviso esplorativo Dana Rinaldi 1
15:18 Apr 24 ^ Non-PRO: Iscr. campione certo sachin dagar 1
16:01 Apr 22 ^ piattaforma mobile mobile application Lynda La Posta 1
07:45 Mar 23 ^ Il giudice ha disatteso l'eccezione preliminare spiegata dal condominio Wieland Schulz-Keil 1
04:30 Mar 11 ^ centiare centiares Peter Cox 1
04:21 Mar 11 ^ super are superficie are Peter Cox 1
17:11 Mar 10 ^ socio compartista joint venture partner Kimberly De Haan 2
16:56 Mar 10 ^ variante distributiva change of use/allocation Kimberly De Haan 2
16:55 Mar 10 ^ superficie convenzionata Kimberly De Haan -
12:19 Mar 9 ^ semin arbor wooded arable land Peter Cox 1
16:18 Feb 25 ^ prenotazioni di vendita, su progetto off-the-plan pre-sales JudyK 2
19:41 Feb 19 ^ giro scala stairwell Daniel Gold 1
12:48 Feb 10 ^ p.t. ground floor Oliver Lawrence 2
15:28 Jan 22 ^ in favore della non parente violetblue 2
20:25 Nov 24 '11 ^ presa visione di immobile Dana Rinaldi 2
09:52 Nov 23 '11 ^ nessuna imputazione può essere levata a carico di no claim may be brought against Oliver Lawrence 2
10:44 Nov 2 '11 ^ Valore Cauzionale Value for Security Purposes Thomas Roberts 3
12:38 Oct 10 '11 ^ atto determinativo decision Oliver Lawrence 1
17:46 Oct 6 '11 ^ Non-PRO: condurre in affitto NicoleRZ 1
19:46 Oct 5 '11 ^ la vendita ha luogo a corpo for sale as a single lot LaraBarnett 3
21:07 Oct 4 '11 ^ uso metato LaraBarnett 2
09:34 Oct 4 '11 ^ località at /in LaraBarnett 3
19:14 Oct 3 '11 ^ ALB LaraBarnett 2
19:52 Oct 2 '11 ^ Atti di passaggio intermedi LaraBarnett 2
17:08 Oct 2 '11 ^ Riserve restrictions LaraBarnett 2
22:40 Oct 1 '11 ^ Instrumento.....nota presentata con modello unico no. XX LaraBarnett 2
00:24 Sep 30 '11 ^ ad infringendum opposing/by opposing (in this context) Sylvia Gilbertson 1
09:14 Sep 29 '11 ^ Costituzione David Turnbull 1
17:56 Sep 20 '11 ^ area di distacco Cedric Randolph 2
16:24 Aug 24 '11 ^ costituire il vincolo di deroga Oliver Lawrence 1
14:10 Aug 24 '11 ^ patti e condizioni di natura obbligatoria o reale agreements and conditions concerning obligations or real rights Oliver Lawrence 1
10:16 Aug 18 '11 ^ r.u.c. - Revisore ufficiale dei conti chartered accountant, certified accountant, auditor Jane Griffiths 2
04:31 Aug 9 '11 ^ decima tenth sarahca 1
01:33 Aug 9 '11 ^ in maggiore consistenza the largest part of which sarahca 4
18:32 Aug 8 '11 ^ di 3^ class 3 sarahca 1
13:20 Aug 2 '11 ^ postulato dell'ordinarietà ilenest 1
11:06 Jul 1 '11 ^ accessioni accessions Ivana UK 2
21:37 Jun 30 '11 ^ proposizione ricorso al tribunale Filing of an application/appeal with the court volgil 1
21:01 Jun 30 '11 ^ Domanda giudiziale accertamento simulazione atti volgil 2
08:11 Jun 28 '11 ^ Relitto Acque Es. Helen Farrell 1
16:48 Jun 27 '11 ^ RCE RCE [Land Registry Income in Euro] Michael Deliso 2
13:42 Jun 22 '11 ^ rel ente ur pankhurst 1
08:48 Jun 15 '11 ^ porre fissi od infissi nei muri Imogen Hancock 1
08:25 Jun 15 '11 ^ concedere in comodato loan free of charge Imogen Hancock 4
15:25 Jun 14 '11 ^ fognature bianche e nere sewers and drains Imogen Hancock 3
00:38 Jun 10 '11 ^ conformità planimetrica conformity of the plan drawings Pasquale Capo 2
21:13 Apr 11 '11 ^ professionisti asseveratori professional certifiers Sylvia Gilbertson 1
07:23 Apr 11 '11 ^ frazionario U.P. Imogen Hancock 1
11:17 Apr 4 '11 ^ Componenti edificate Holly Nathan 4
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: