Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:44 Mar 17, 2008
Italian to English translations [PRO] Bus/Financial - Real Estate
Italian term or phrase:titoli privati
I've seen this translated as "corporate bonds", but it doesn't quite fit the context here:
"...l'immobile al venditore e' pervenuto per quota parziale in forza di titoli privati redatti all'estero..."