English translation: we localize the product brand
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO] Marketing - Retail / to do with a new buying consultancy agency based in China
Italian term or phrase:la nazionalizzazione del prodotto richiesto
To do with a new buying agency in China -The marketing strategy. I'm going to write the whole Italian phrase though I dont know if its allowed - but it was suggested to me to do so. "Sviluppiamo inoltre alla occorrenza il design, il private labelling e la nazionalizzazione del prodotto richiesto"