KudoZ home » Italian to English » Science (general)

destinatari del progetto

English translation: project's intended audience

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:destinatari del progetto
English translation:project's intended audience
Entered by: Andreina Baiano
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:08 Mar 3, 2004
Italian to English translations [Non-PRO]
Social Sciences - Science (general)
Italian term or phrase: destinatari del progetto
grazie
marco
Intended audience
Explanation:
Ma un po' di contesto sarebbe utile.

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-03-03 18:11:24 GMT)
--------------------------------------------------

Corsi Di Formazione . IT - Sottocanale
... destinatari: The intended audience for this course includes, System Administrators,
Database Administrators, Help Desk/Support, Application Developers, System ...
www.corsidiformazione.it/el_contact_card.asp?CID=7642

DOC] PROBLEMI DI VALUTAZIONE DELLE RISORSE TELEMATICHE PER LA RICERCA ...
Formato file: Microsoft Word 2000 - Versione HTML
... Completezza e destinatari previsti (‘coverage and intended audience’). È
chiaramente comprensibile che genere di materiali compongono il sito ? ...
www.storia.unina.it/perfez/abbatis.doc

The Annenberg/CPB Project- An Overview - [ Traduci questa pagina ]
... to colleges and universities, libraries, and individuals--along with other users
who were not originally part of the Project\'s intended audience, such as ...
www.learner.org/about/highered/ 13yrreport/13yrhist.html

About - 911 Media Arts Center - [ Traduci questa pagina ]
... 4.Audience and Distribution Strategy. Characterize the project\'s intended audience
for the project and outline the method for reaching the audience. ...
www.911media.org/about/get_involved/ fiscal-sponsorship.html

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-03-03 18:11:52 GMT)
--------------------------------------------------

Ovviamente, \"project\'s intended audience\"
Selected response from:

Andreina Baiano
Italy
Local time: 16:53
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +5Intended audienceAndreina Baiano


  

Answers


1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
Intended audience


Explanation:
Ma un po' di contesto sarebbe utile.

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-03-03 18:11:24 GMT)
--------------------------------------------------

Corsi Di Formazione . IT - Sottocanale
... destinatari: The intended audience for this course includes, System Administrators,
Database Administrators, Help Desk/Support, Application Developers, System ...
www.corsidiformazione.it/el_contact_card.asp?CID=7642

DOC] PROBLEMI DI VALUTAZIONE DELLE RISORSE TELEMATICHE PER LA RICERCA ...
Formato file: Microsoft Word 2000 - Versione HTML
... Completezza e destinatari previsti (‘coverage and intended audience’). È
chiaramente comprensibile che genere di materiali compongono il sito ? ...
www.storia.unina.it/perfez/abbatis.doc

The Annenberg/CPB Project- An Overview - [ Traduci questa pagina ]
... to colleges and universities, libraries, and individuals--along with other users
who were not originally part of the Project\'s intended audience, such as ...
www.learner.org/about/highered/ 13yrreport/13yrhist.html

About - 911 Media Arts Center - [ Traduci questa pagina ]
... 4.Audience and Distribution Strategy. Characterize the project\'s intended audience
for the project and outline the method for reaching the audience. ...
www.911media.org/about/get_involved/ fiscal-sponsorship.html

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-03-03 18:11:52 GMT)
--------------------------------------------------

Ovviamente, \"project\'s intended audience\"

Andreina Baiano
Italy
Local time: 16:53
Native speaker of: Italian

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Science451
29 mins
  -> thanks!

agree  xxxElena Sgarbo: Yes :-)
35 mins
  -> thanks, Elena :)

agree  forli
1 hr
  -> grazie

agree  Mario Marcolin
16 hrs
  -> grazie Mario

agree  Ilaria Bottelli
17 hrs
  -> grazie Ilaria
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search