English translation: colour modification of colourless parquet treatments
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:36 Mar 3, 2002
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering / Architecture/building
Italian term or phrase:Tonalizzazione dei trattamenti non tonalizzati
We're talking about the treatment of wooden floors, and particularly about the colour tone I guess but can somebody help me decipher this tongue-twister?