09:42 May 22, 2002 |
|
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering / fisica | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | maximum tension / maximum stress |
| ||
4 | maximum, minimum yield stress |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
maximum tension / maximum stress Explanation: Ciao, M. -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-22 09:48:16 (GMT) -------------------------------------------------- \"Machines for conducting elongation, torque, rotation, proof load, breaking strength, and cyclic-tension fatigue tests are available with a variety of capacities. Any of these tests can be conducted with the test section of the cable at extreme temperatures. All tension measuring instrumentation has an accuracy of 1.0 percent of full scale. Available load cell capacity\'s range from 10/44.5 pounds/N to 400,000/1,779.4 pounds/kN. Available test machines include: Maximum Tension, pounds Maximum Specimen, Length, feet\" http://www.tmtlabs.com/Tensile.htm \"The maximum stress criterion, also known as the normal stress, Coulomb, or Rankine criterion, is often used to predict the failure of brittle materials. The maximum stress criterion states that failure occurs when the maximum (normal) principal stress reaches either the uniaxial tension strength st, or the uniaxial compression strength sc,\" http://www.efunda.com/formulae/solid_mechanics/failure_crite... |
| ||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||
55 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|