ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
18:59 Italian to English
Architecture 		Non-PRO: indipendente juliegr
Not a translator 		1
16:19 Italian to English
Tourism & Travel 		Non-PRO: terrazza panoramica juliegr
Not a translator 		5
15:28 Italian to English
Art, Arts & Craft... 		Non-PRO: conservare intatto (from test/homework) juliegr
Not a translator 		2
14:57 Italian to English
Biology (-tech,-c... 		Non-PRO: Chiavi di San Pietro Bea Szirti 1
23:23 Feb 11 Italian to English
Cooking / Culinar... 		cristalli di tiorsina lcstranslations 1
20:48 Feb 11 Italian to English
Ships, Sailing, M... 		iscrizione al turno Jeannette Connors 4
18:39 Feb 11 Italian to English
Poetry & Literatu... 		bufu' Maria Burnett 3
18:01 Feb 11 Italian to English
General / Convers... 		vuuush Maria Burnett 2
17:33 Feb 11 Italian to English
Music 		note di volta Isabella Piras 3
15:44 Feb 11 Italian to English
Law (general) 		solventi mlreid 2
15:33 Feb 11 Italian to English
Computers: Softwa... 		ambiente di consultazione mouaryl 3
14:13 Feb 11 Italian to English
Construction / Ci... 		Calcestruzzo reso Fabrizio Palucci 3
12:14 Feb 11 Italian to English
Architecture 		ferinomorfe Nona Stanciu Dell'Acqua 2
23:59 Feb 10 Italian to English
Ships, Sailing, M... 		comandata nei porti Jeannette Connors 2
21:59 Feb 10 Italian to English
Business/Commerce... 		non manca di ricordarlo Therese Marshall 4
17:44 Feb 10 ^ crediti concessi su fatture Judith McLean 2
17:30 Feb 10 Italian to English
Finance (general) 		valori di economie Sylvia Gilbertson 3
17:09 Feb 10 Italian to English
Energy / Power Ge... 		teledistacco Marc Rizkallah 1
16:17 Feb 10 ^ erogare Marc Rizkallah 2
16:16 Feb 10 ^ assorbire Marc Rizkallah 2
15:31 Feb 10 Italian to English
Business/Commerce... 		rispondere a juliegr
Not a translator 		1
15:16 Feb 10 Italian to English
Chemistry; Chem S... 		pallone a ricadere kpi 1
15:08 Feb 10 Italian to English
Botany 		invaiate olives turning color at a maximum of 50% Alexander Chisholm 3
14:32 Feb 10 Italian to English
Finance (general) 		valore attuale di una rendita predefinita Matthew Furfine 3
14:27 Feb 10 Italian to English
Human Resources 		fino a concorrenza Pauley 3
13:46 Feb 10 Italian to English
Transport / Trans... 		LTC Anna ZANNELLA 1
13:10 Feb 10 Italian to English
Energy / Power Ge... 		transitori di frequenza Marc Rizkallah 1
12:48 Feb 10 Italian to English
Real Estate 		p.t. Oliver Lawrence 2
10:11 Feb 10 Italian to English
Other 		spedialità Freely-Lella 1
09:11 Feb 10 Italian to English
Idioms / Maxims /... 		Non-PRO: al volo Alessandra Zuin 4
08:19 Feb 10 Italian to English
Law (general) 		Nel mettere in evidenza anarres 4
00:27 Feb 10 Italian to English
Education / Pedag... 		Trattamento di missione travel and accomodation allowance Alexander Chisholm 2
22:27 Feb 9 Italian to English
Energy / Power Ge... 		compito assolto dalla regolazione 59.S1 del SPI Marc Rizkallah 1
22:24 Feb 9 Italian to English
Education / Pedag... 		collocati in aspettativa senza assegni are granted unpaid leave Alexander Chisholm 1
22:22 Feb 9 Italian to English
Law (general) 		essa rappresenti la premessa, ovvero il presupposto necessario. anarres 2
22:09 Feb 9 Italian to English
Education / Pedag... 		rinuncia al godimento immediate withdrawal of the scholarship/grant/award Alexander Chisholm 1
20:54 Feb 9 Italian to English
Law (general) 		armonico da padroneggiare dealt with in different ways anarres 3
19:55 Feb 9 ^ a cui il Costituente dedica particolare attenzione. anarres 3
19:21 Feb 9 Italian to English
Business/Commerce... 		Ove si dia il caso If required s.brook1 3
18:03 Feb 9 Italian to English
Philosophy 		inferenzialismo Inferentialism Francesco Pilloni 1
17:44 Feb 9 Italian to English
Medical: Pharmace... 		sodio fosfato monobasico accuratewords 3
16:18 Feb 9 Italian to English
Other 		Americana centrale cablata Lisa McCreadie 1
15:11 Feb 9 Italian to English
Idioms / Maxims /... 		Non-PRO: è come vedere il bicchiere mezzo pieno o mezzo vuoto Alessandra Zuin 2
13:31 Feb 9 Italian to English
Law: Contract(s) 		controlli medici Mavi Pognant Gros 2
12:57 Feb 9 Italian to English
Marketing / Marke... 		un pay-off che presenta Donovan Libring 3
12:07 Feb 9 Italian to English
Business/Commerce... 		Non-PRO: due stanze con servizio della soffitta Therese Marshall 2
11:10 Feb 9 ^ testimoniano l’indirizzo che fin dalle origini Therese Marshall 4
11:03 Feb 9 ^ professionisti appassionati di materia tributaria Therese Marshall 2
11:01 Feb 9 Italian to English
Economics 		cumulo contributivo Sara Ramadoro 2
10:57 Feb 9 Italian to English
Business/Commerce... 		non si sono perse nel tempo Therese Marshall 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy