Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion
Italian term or phrase:sottratte
Hi. I am really struggling with the term 'sottratte'.
Le tonalità “sottratte” all’abbigliamento maschile, come i grigi, i blu, e i marroni si fondono nelle fantasie con i toni delicati ed avvolgenti dei ecrù e dei naturali, creando così un effetto cromatico raffinato e caldo al contempo.
All I can find is 'deducted', 'subtracted' and 'removed' - none of which seem to make sense in this context.