Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Hi Jules, the whole sentence means that the usual "Pharaonic"/colossal interpretations (of operas, I assume, being Verona concerned) gives way to more modern interpretations.
Chiave here to be intended as interpretation, rendition... Hope it helps!
Automatic update in 00:
42 mins confidence:
Explanation: I've seen it in contexts such as "the pharaonic key of life"="the meaning of life"
Anca Petrescu Romania Local time: 19:04 Specializes in field Native speaker of: Romanian PRO pts in category: 4